Obaveštenje za medije – Praznično radno vreme subotičke sinagoge / Sajtóközlemény – A szabadkai zsinagóga ünnepi nyitvatartása

U ime Fondacije „Subotička Sinagoga“ želim da Vas obavestim o radnom vremenu subotičke sinagoge tokom predstojećih verskih i državnih praznika.

U skladu sa dosadašnjom praksom naše Fondacije, subotička sinagoga će u nedelju, 1. novembra 2026. godine, povodom verskog praznika Svih svetih, biti zatvorena za posetioce.

U sredu, 11. novembra 2026. godine, na Dan primirja u Prvom svetskom ratu, koji se u Republici Srbiji obeležava kao državni praznik, subotička sinagoga će, uprkos neradnom danu, biti otvorena za posetioce prema redovnom radnom vremenu, od 10 do 18 časova.

Na ovaj način želimo da građanima i turistima omogućimo da praznični dan iskoriste za upoznavanje bogatog arhitektonskog, umetničkog i istorijskog nasleđa jednog od najznačajnijih spomenika kulture Subotice.

Ljubazno Vas molim da ovu informaciju objavite u svojim medijima kako bi javnost bila blagovremeno obaveštena o prazničnom radnom vremenu.

Iskreno Vam zahvaljujem na dosadašnjoj uspešnoj saradnji i kontinuiranoj podršci u informisanju javnosti o aktivnostima naše Fondacije.

Srdačan pozdrav,

Illés Hajnalka
Koordinatorka Fondacije „Subotička Sinagoga“

Tisztelt Médiaházak és Szerkesztőségek!

A Szabadkai Zsinagóga Alapítvány nevében ezúton szeretném tájékoztatni Önöket a szabadkai zsinagóga közelgő vallási és állami ünnepekhez kapcsolódó nyitvatartásáról.

Alapítványunk eddigi gyakorlatához híven november 1-jén, vasárnap, mindenszentek ünnepén, a vallási ünnepre való tekintettel a szabadkai zsinagóga zárva tart, ezen a napon látogatókat nem fogadunk.

November 11-én, szerdán, az első világháborús fegyverszünet napján, amely a Szerb Köztársaság hivatalos állami ünnepe, a munkaszüneti nap ellenére is a megszokott munkarend szerint dolgozunk. A szabadkai zsinagóga ezen a napon 10 és 18 óra között fogadja látogatóit.

Ezzel szeretnénk lehetőséget biztosítani mindazoknak, akik az állami ünnepet Szabadka gazdag építészeti, művészeti és történelmi örökségének megismerésére kívánják fordítani.

Tisztelettel kérem a sajtó képviselőit, hogy a fenti tájékoztatást szíveskedjenek közzétenni, elősegítve ezzel a lakosság és a városunkba érkező turisták időben történő tájékoztatását.

Őszintén köszönöm eddigi eredményes együttműködésüket, figyelmüket, valamint a Szabadkai Zsinagóga Alapítvány tevékenységének folyamatos sajtónyilvánosságát.

Tisztelettel és üdvözlettel:

Illés Hajnalka
a Szabadkai Zsinagóga Alapítvány koordinátora