Srpska premijera ruskog dokumentarnog filma „Peterburg! Život u gradu…“
U sledeću sredu 13. maja u 19:00 časova u Ruskom domu u Beogradu biće održana projekcija dokumentarnog filma „Peterburg! Život u gradu…“ reditelja Ašota Džazojana, sekretara Saveza novinara Rusije i predsednika Medija kongresa „Zajednica novinara“.
Ovo je kolektivno delo međunarodnog tima mladih autora iz različitih zemalja, koje obuhvata više od trideset kratkometražnih novela. Publika će imati priliku da vidi živ i višeslojan portret grada: od njegovog istorijskog nasleđa do savremenih promena, od čuvara tradicije do mlade generacije koja oblikuje budućnost Peterburga. Među junacima su balerina, inženjer, sveštenoslužitelj, dizajner, fotograf, muzičar i mnogi drugi.
Dokumentarni film nastao je kao rezultat međunarodnog medija-foruma „Dijalog kultura“ — najvećeg projekta Mediakongresa. Forum se od 2004. godine sv ake godine održava na prostorima Državnog Ermitaža uz podršku njegovog generalnog direktora Mihaila Piotrovskog.
„Dijalog kultura“ okuplja mlade predstavnike novih medija i kreativnih industrija iz različitih zemalja sveta, uzrasta od 18 do 35 godina — studente, autore i mlade profesionalce. Učesnici predstavljaju svoje projekte ekspertima, razmenjuju iskustva i dobijaju praktične savete od lidera industrije. Prethodnih godina zapaženo su se predstavili i učesnici iz Srbije, među kojima šef-kuvar, gastro-bloger i rep muzičar Milan Janković-Čorba, kao i poznata TV voditeljka iz Republike Srpske Darinka Petrović.
Očekuje se da će na jubilarnom forumu 2026. godine učestvovati oko 400 mladih autora iz više od 35 zemalja.
Pozivamo vas da postanete deo ove večeri, upoznate se sa međunarodnim projektom „Dijalog kultura“ i vidite Peterburg očima njegovih stanovnika i mladih autora iz celog sveta.
Projekcija filma biće na ruskom jeziku sa srpskim titlovima.
Ulaz je slobodan! Dobro došli!
- 13. maja u 19:00
- Kraljice Natalije 33
Serbskaя premьera rossiйskogo dokumentalьnogo filьma «Peterburg! Žiznь v gorode…»
13 maя v 19:00 na ploщadke Russkogo doma v Belgrade proйdet pokaz dokumentalьnogo filьma «Peterburg! Žiznь v gorode…» režissera Ašota Džazoяna, sekretarя Soюza žurnalistov Rossii i predsedatelя Mediakongressa «Sodružestvo žurnalistov». (https://t.me/dialogueofcultures)
Эto kollektivnaя rabota meždunarodnoй komandы molodыh avtorov iz raznыh stran, vklюčaющaя bolee tridcati korotkometražnыh novell. Vы uvidite živoй i mnogogrannый portret goroda: ot ego istoričeskogo naslediя do sovremennыh izmeneniй, ot hraniteleй tradiciй do molodogo pokoleniя, formiruющego buduщee Peterburga. Sredi geroev — balerina, inžener, svящennoslužitelь, dizaйner, fotograf, muzыkant i mnogie drugie.
Dokumentalьnый filьm bыl sozdan po itogam provedeniя meždunarodnogo mediaforuma «Dialog kulьtur» — krupneйšego proekta Mediakongressa. Forum ežegodno provoditsя s 2004 goda na ploщadkah Gosudarstvennogo Эrmitaža pri podderžke ego generalьnogo direktora Mihaila Borisoviča Piotrovskogo.
«Dialog kulьtur» obъedinяet molodыh predstaviteleй novыh media i kreativnыh industriй iz raznыh stran mira v vozraste ot 18 do 35 let — studentov, avtorov i načinaющih professionalov. Učastniki predstavlяюt svoi proektы эkspertam, obmenivaюtsя opыtom i polučaюt praktičeskie rekomendacii ot liderov industrii. V minuvšem godu яrko sebя pokazal (https://t.me/russkydombelgrad/7931) na forume učastnik ot Serbii, šef-povar, gastro-bloger i rэp-muzыkant Milan Яnkovič-Čorba, a v 2024 g. izvestnaя televeduщaя iz Respubliki Serbskoй Darinka Petrovič.
Ožidaetsя, čto v юbileйnom forume 2026 goda primut učastie okolo 400 molodыh avtorov iz bolee čem 35 stran.
Priglašaem vas statь častью эtogo večera, poznakomitьsя s meždunarodnыm «Dialogom kulьtur» i uvidetь Peterburg glazami ego žiteleй i molodыh avtorov so vsego mira.
Pokaz filьma proйdet na russkom яzыke s serbskimi subtitrami.
Vhod svobodnый! Ždem vas!
- 13 maя v 19:00
- Kralice Natalii 33
Be the first to comment